Informations biographiques
Né en 1643, il meurt à Ôsaka en 1694. A vingt-deux ans, libéré de ses attaches féodales par la mort de son suzerain, il part à Kyôto parfaire ses études, puis se rend à Edo. A trente-huit ans, il se retire dans son « Ermitage au bananier », pour une vie discrète tout entière consacrée à l'étude, à la méditation, à la poésie. Parfois, il quitte sa retraite pour de longs voyages en compagnie d'un disciple dévoué, à travers les provinces.
Bibliographie des œuvres de Bashō (Matsuo Munefusa) traduites en français
- Journaux de voyage
- Cent onze haiku (松尾芭蕉の俳句), Edition bilingue
- A Kyōto rêvant de Kyōto
- Cent cinq haïkaï
- L'Ermitage d'illusion (幻住庵記)
- Voyage poétique à travers le Japon d'autrefois (奥の細道)
- Bashô, Carnets de voyage, " Nozarashi Kikô "
- Avec Bashô, Sur le chemin étroit du nord profond
- Le Chemin étroit vers les contrées du Nord
- L'étroit chemin du fond (奥の細道)
- Jours d'hiver (冬の日, 1684)
- Jours de printemps (1686)
- Quatre saisons (あら野, 1689), Friches tome I
- Réminiscences (あら野, 1689), Friches tome II
- Dix kasen (あら野, 1689), Friches tome III
- Friches (あら野, 1689)
- La Calebasse (ひさご, 1691)
- Le Manteau de pluie du singe (猿蓑, 1691)
- Le Sac à charbon (炭俵, 1694)
- Le Faucon impatient (続猿蓑, 1696)